Hangat dan Cozy Episode 1
[Pulau Jeju, 2005]
Berlari, Geon Woo!
Pergi, pergi!
Geon Woo!
Yeah!
Geon Woo! Anda hebat, adik lelaki saya!
Pukulan yang baik!
Episod 1
Dia tidak boleh membuat gol dan messes sehingga sepanjang masa!
Jangan minum alkohol!
Jangan minum sebelum permainan!
Hi!
- Hey, bagaimana ia hendak pergi? - Baik!
- Okay, jumpa nanti. - Cheers!
- Cheers! - Mempunyai masa yang baik!
Ibu, saya akan membawa wain.
Berapa banyak matlamat yang anda membiarkan melalui?
Ibu! Ibu!
kek hari jadi Geon Woo tiba. Adakah anda mahu pergi melihatnya?
- Tidak - Kemudian sekurang-kurangnya aku harus pergi melihatnya.
Ibu?
Ibu ...
Yang palang pintu yang anda?
Lepaskan!
Mengapa kamu menuju ke ibu saya?
Adakah anda adik Lee Byung Soo?
Anda Baek Geon Woo, kanan di High School International, bukan?
Melihat anda!
Jadi, anda datang cari saya kerana apa yang berlaku!
Namun, bagaimana anda boleh berziarah untuk ibu saya?
Sekiranya tidak anda terlebih dahulu menjaga ia dengan saya kerana ia adalah perniagaan saya?
Okay, mungkin ia adalah lebih baik untuk bercakap dengan anda terlebih dahulu.
Ya, mari kita bercakap.
Anda tinggi! Saya juga cukup tinggi untuk seorang wanita.
Wow, anda mempunyai jari benar-benar panjang.
Mine yang panjang juga.
Tunggu, adakah anda mempunyai tabiat menggigit kuku anda?
Saya juga. Ia amat pelik.
Ia tidak pelik sama sekali.
Bukankah ini satu tabiat biasa?
Adakah anda mendapat perm rambut? Atau adakah ia kerinting? Saya mempunyai rambut ikal ...
Lee Byung Joo tidak menghantar anda, bukan?
Siapakah anda? Mengapa kamu datang ke sini?
- Kerana ia hari jadi saya. - Betul, ia hari jadi saya hari ini.
Ada cara ... anda datang sepanjang jalan di sini untuk hari jadi saya?
Untuk melihat saya?
Saya anda ...
berkembar.
Ia adalah hari jadi anda hari ini, bukan?
Ia adalah hari jadi saya juga.
Anda dan saya adalah kembar yang lahir pada hari yang sama dari ibu yang sama.
Di mana Geon Woo?
Pergi mencari dia.
Saya mempunyai sesuatu untuk mengatakan kepada anda semua.
Saya merancang hari jadi saya sebagai D-hari.
Saya melihat halaman rumah anda, dan melihat bahawa anda mempunyai parti hari jadi di sini.
Oleh kerana saya telah membuat fikiran saya, saya mengikuti anda sepanjang jalan di sini.
abang saya, kakak saya, dan saya semua mempunyai bapa yang berbeza.
Jadi ia adalah lebih daripada mungkin bahawa orang lain timbul.
Tetapi, kembar? Kau dan aku?
Ini adalah bukti membuktikan bahawa saya tidak delusional.
Berikut adalah rekod saya sekolah, kad laporan, dan rekod kesihatan.
Aku membawa mereka semua.
kad laporan anda?
Anda seorang pelajar yang agak baik.
Saya tidak fikir kami kembar. Saya mendapat gred yang dahsyat.
Jika saya tinggal gaya hidup yang kaya seperti yang anda lakukan
Saya tidak akan berbuat baik di sekolah kerana saya akan menjadi terlalu sibuk bermain-main.
Ia hanya perbezaan alam sekitar, tetapi kami genetik yang serupa?
Bukti yang paling meyakinkan adalah ...
gambar ini.
Jadi apa yang anda katakan ialah ...
ibu yang anda tidak tahu tentang adalah ibu saya.
Dan ayah saya tidak tahu tentang adalah ayah anda?
Satu tahun sejak gambar ini diambil, kita dilahirkan sebagai kembar.
Mereka masing-masing disimpan satu salinan gambar ini dan berpecah?
Anda benar-benar tidak fikir ia masuk akal?
Ia bukan bahawa ia benar-benar tidak masuk akal ...
Twins perlu kelihatan sama, tetapi kita tidak melihat semua sama.
Mari kita mengambil pendekatan saintifik. Mari kita tarik beberapa rambut keluar.
Pasti, itulah yang saya mahu juga.
Ini harus cukup untuk rambut saya.
Hey!
- Adakah ibu anda di sini? - Ya.
Apabila dia di Pulau Jeju.
Ini adalah resort ibu saya suami pertama.
Dia biasanya di Hawaii pada musim sejuk.
ladang kopi Her suaminya yang kedua adalah di sana.
Dia tinggal di rumah di Seongbuk-dong
dia diwarisi dari datuk apabila dia di Seoul.
Saya tinggal di sana, terlalu.
Ini kelihatan seperti hari jadi anda.
Adakah ia?
Supaya aku dapat melihat ...
Ia adalah jam tangan yang lain.
Hey ... ini kelihatan benar-benar mahal.
Anda tidak berpuas hati dengan ia?
Saya tidak ke dalam warna yang semua yang banyak.
- Apa? Tidak ke dalam warna? - Mengapa? Adakah saya bunyi menjijikkan?
Ya, anda bunyi sama sekali menjengkelkan.
Tetapi saya benar-benar iri hati anda.
Saya benci warna pink yang paling.
Tetapi semua pakaian saya adalah merah jambu.
Saya mendapatkan mereka daripada rakan kejiranan yang pakaian semua merah jambu.
Perkara yang paling mewah saya mampu adalah ...
Saya tidak boleh memakai seluar lama beliau.
Jadi saya membeli seluar dalam putih untuk diri sendiri.
Tetapi apabila anda pandang pada hadiah yang mahal yang anda terima
anda boleh mengatakan bahawa anda tidak ke dalam warna?
Saya benar-benar mahu dapat berbuat demikian juga.
Saya tidak fikir saya berkata-kata dengan cara itu.
Baek Geon Woo, anda dan saya perlu menjadi kembar.
Saya mahu mencuba yang hidup kehidupan yang mewah.
Itulah sebabnya saya menghabiskan simpanan saya selama setengah tahun dari kerja sambilan saya
dan mengambil pesawat di sini untuk mencari engkau.
Oleh kerana anda menghabiskan masa selama enam bulan simpanan anda dan datang ke sini ...
Saya akan menerima bahawa anda tidak delusional.
Adakah Ibu?
Ia adalah sejuk.
Ikut saya.
Hey, kenapa saya bersembunyi?
Ia amat tersumbat ...
Lebih baik.
Apa cuaca yang hebat hari ini!
Ke mana Geon Woo pergi off untuk pada hari lahir sendiri?
Apa yang gambar ini?
Ia Ibu.
Ia kelihatan seperti Pulau Jeju. Ia adalah satu gambar benar-benar tua.
Ibu, ia adalah anda dalam foto ini, bukan?
Tetapi yang lelaki ini?
Siapakah dia?
- Saya tidak mengenal Dia. - Anda tidak? Ia adalah anda, walaupun.
- Tengoklah. - Saya tidak tahu.
- Saya tidak pernah melihat dia sebelum ini. - Ia adalah anda, Ibu! Lihatlah!
Melihat dengan lebih dekat.
Saya tidak tahu sama sekali.
Mengapa ini di sini juga?
Ibu, ini hadir Geon Woo, bukan?
Mari pergi.
Kemudian saya meninggalkan pertama.
Ini adalah bukti membuktikan bahawa saya tidak delusional.
[Rekod School. Pelajar: Lee Jung Joo]
[Rancangan Masa Depan: Tidak Akan College. Sebab: Sukar Kedudukan Kewangan]
Di manakah anda?
Anda perlu mengambil hadiah anda dan memotong kek!
Mengapa tidak anda pergi?
Saya terlepas masa saya untuk meninggalkan.
Jika anda pasti sedang menangis
Saya boleh menyerahkan engkau tisu dan melihat diri saya keluar.
Tetapi saya tidak mendengar menangis anda dan anda tidak memberitahu saya untuk meninggalkan
jadi saya hanya canggung berdiri di luar.
Saya tidak menangis.
Baek Geon Woo, saya minta maaf telah dikejutkan anda
pada hari lahir anda dengan memberitahu anda bahawa saya kembar anda.
Saya tidak mungkin dapat memberitahu anda ini ke muka anda.
Jika anda meninggalkan pertama
Saya akan hilang dari kehidupan anda seolah-olah saya tidak pernah wujud.
Anda benar-benar tidak menangis.
Ini akan bunyi sama sekali berlawanan ...
tetapi jika anda cuba untuk mengatakan apa-apa perkataan untuk memujuk saya yang membuat saya menangis
maka saya benar-benar akan berfikir anda sebagai seorang lelaki yang menjengkelkan.
Okay, saya akan pergi. Tinggalkan apabila anda mahu.
Twins ...
Saya betul-betul hilang kacang.
Saya serius kehilangannya ...
Hey, Lee Jung Joo!
Di sini.
Saya fikir anda semasa saya sedang memotong kek hari jadi saya
jadi saya disimpan sekeping untuk anda.
Ambil ini. Ia adalah hari jadi anda, juga.
Dan saya melihat rekod sekolah kamu memberi Aku.
Tetapi bagi pelajar yang rajin, anda lewat ke sekolah agak kerap.
Saya mendapat jam tangan yang saya tidak fikir saya akan memakai kerana warna.
Anda boleh menggunakannya. Di sini, semasa anda.
Apa yang anda lakukan? Bagaimana menjijikkan ...
Ambil ia walaupun ia menjengkelkan.
'Keadaan kewangan yang sukar.'
Bukannya mendapat pekerjaan yang penjaga anda mahu anda untuk mendapatkan
anda akan dapat meneruskan pelajaran anda dengan jam tangan ini.
Ia tidak akan bertahan terlalu lama. Kira-kira satu semester?
Ia seolah-olah anda tidak tahu saya bahawa baik sejak kami hanya bertemu beberapa jam yang lalu.
Saya bukan jenis untuk kembali perkara sekali saya mendapatkan sesuatu.
Saya tidak akan memberitahu anda bahawa saya akan membayar anda kembali kemudian, sama ada.
Saya akan berkata 'terima kasih' kepada wajah anda
tetapi di bahagian dalam, saya akan fikir anda berada menjengkelkan.
Halus. Jangan mengatakan tidak, tidak datang mencari saya membayar saya kembali
dan tidak jatuh untuk saya semasa memberitahu saya bagaimana menjengkelkan saya.
Anda menjengkelkan.
Saya betul-betul tidak ke lelaki seperti kamu yang baik untuk semua orang.
Itulah mengecewakan.
Dan di sini saya, bersedia untuk benar-benar jatuh untuk anda.
Kita tidak boleh menjadi kembar dan anda tidak mahu kita mempunyai hubungan yang lebih dekat.
Jadi ini adalah ia, kemudian.
Jaga diri!
Baek Geon Woo!
Adakah anda ... jatuh untuk saya?
Jika saya benar-benar main mata dengan anda, anda akan jatuh untuk saya?
Apa nak buat? Saya tidak mempunyai masa untuk jatuh untuk anda.
Saya meninggalkan untuk belajar di luar negara.
Anda berkata anda membaca laman utama saya. Adakah anda tidak melihat?
Belajar di luar negara?
Jika kita berpapasan lagi di kemudian hari, saya akan memberikan peluang.
Membesar menjadi orang yang hebat jadi saya boleh jatuh untuk anda pada pandangan pertama.
Kemudian anda perlu membesar menjadi orang kasar a.
Apa?
Menjadi orang kasar yang tiada siapa yang mahu dan semua orang mahu buang.
Kemudian ia akhirnya akan menjadi giliran saya dan saya akan mendapat peluang saya.
Baek Geon Woo, pastikan untuk hidup seperti yang anda lihat patut.
Fine, saya akan bertimbang rasa dan melakukan yang terbaik untuk hidup seperti yang saya lihat patut.
Sebagai balasan, mengambil pertimbangan saya kira dan melakukan yang terbaik.
Saya suka angka gaya Barat perempuan.
Okay, saya akan membuat satu usaha untuk mempunyai angka curvy.
Okay, saya akan hidup seperti yang saya rasa sesuai dan menjadi orang kasar a.
Selamat tinggal.
Saya akan mendapat harapan saya kira-kira angka curvy!
Dia ... benar-benar tidak yang besar.
Ada kalanya dalam hidup yang anda mahu untuk terbang di tempat lain.
Apabila perkara dalam kehidupan tidak pergi cara anda ...
Adakah anda faham?
Itulah kebenaran tentang bapa anda.
Apabila anda menghadapi kebenaran yang tidak dijangka
dan mahu bersembunyi dari realiti ...
Masa apabila anda terlepas seseorang yang lebih daripada apa-apa dan ingin melihat dia.
Apabila anda merasa cara itu, datang ke sini. Ke Pulau Jeju!
[10 tahun kemudian]
Spring telah datang ke Pulau Jeju, juga.
bunga sesawi yang berkembang penuh di sini.
Bunga-bunga sesawi anda semua tahu cukup, bunga kuning, tidak mereka?
Di sini di Pulau Jeju, bunga sesawi adalah herba yang lazat.
I, Boo Mi Ra, memenuhi bakat yang lazat di hangat dan Cozy sekali lagi hari ini.
Pulau Jeju! Yang mesti lebih baik.
Berhenti ini adalah Yeoksam Station. Stesen Yeoksam.
Anda boleh keluar di sebelah kanan.
Berhenti ini adalah Yeoksam Station. Stesen Yeoksam.
Anda boleh keluar di sebelah kanan.
Miss Lee Jung Joo!
[Rusia Pasukan Jualan]
Apa yang berlaku kepada sampel produk baru yang dihantar ke Rusia?
Anda terlepas detail ini!
Berapa kali perlu saya untuk memberitahu anda bahawa terdapat banyak perkara untuk disemak?
Saya minta maaf.
Anda hanya menjaga dokumen-dokumen mengenai pasukan pengurusan
maka anda tiba-tiba tidak perlu lagi diberikan kepada pasukan jualan Rusia.
- Jadi ia sukar untuk mendapatkan digunakan untuk, bukan? - Tidak, saya denda.
Hanya menganjurkan pameran sebelum pembeli Rusia tiba.
Baik tuan.
Saya menjawab 'ya' di Rusia ...
Adakah saya salah?
Anda harus pergi sekarang.
Ya.
[Sunghan Apparel Siri Hit produk]
Semua orang dalam pasukan pengurusan telah bertukar menjadi kontraktor
dan mereka cuba untuk menendang kami keluar entah bagaimana.
Kami akan akhirnya meninggalkan selepas semua.
Bastards.
Menghantar saya kepada pasukan jualan Afrika, bukan pasukan jualan Rusia.
Dan lihat jika saya berhenti pada saya sendiri.
Hey, anda akan memecahkan kes paparan dan ditendang keluar!
Pengurus Park brags setiap kali ini seluar dalam tanah liat merah adalah idea beliau.
Hey, saya bertahan pada kerja ini dengan mengelap muka model seluar dalam setiap hari.
Mari kita lihat di sini ...
Hello, bau mint ...
Menenangkan kemarahan saya.
Ia tidak akan menjadi lebih baik dengan mengunyah permen.
Anda perlu berehat dan masa untuk sembuh.
Ia 24.8 pyeong ...
Bagusnya.
Tetapi ... yang anda benar-benar akan membelinya?
Anda perlu untuk mendapatkan pinjaman lebih separuh daripada kos.
Saya telah membuat keputusan di atasnya.
Saya memberitahu Jung Min mengambil setengah hari dan pergi melihat tempat itu.
Silalah masuk.
Jung Joo, saya memeriksa apartmen dengan pemilik dan broker barang itu.
Bagaimana? Bukankah itu hebat?
Penyewa sebelum disimpan ia benar-benar bersih dan kemas.
Ia boleh dikatakan baru.
- Saya berkata, ia adalah baru! - Berhati-hati.
Hanya meletakkan beberapa kertas dinding dan memasang lantai ...
dan saya rasa anda boleh bergerak dalam segera.
Bagaimana pula dapur? Adakah air yang datang dengan baik?
Sudah tentu! The ini air yang keluar dengan baik.
Tempat ini ... segala-galanya perlu dibetulkan.
Maksud saya ... ada apa-apa untuk menetapkan!
Betul?
Saya telah melihat lebih daripada seratus tempat-tempat
dan itulah yang paling baik.
Betul, betul ... melihat pemandangan.
Okay, saya akan keluar untuk melihat pemandangan.
Jung Joo, saya tidak berbohong. Saya benar-benar, benar-benar bermakna ini.
Ini adalah pandangan yang terbaik ... di Korea.
Tunggu, perlu ada beberapa naungan dari bangunan di hadapannya.
Tidak mengapa. Jika ia baik pada jam ini, maka itulah yang penting.
Okay, Jung Min. Mari kita pergi melalui dengan kontrak.
Okay!
Saya akan menandatangani kontrak bagi rumah ini.
Betul ke? Anda membuat keputusan untuk membelinya?
Anda akan mempunyai untuk membaiki keseluruhan rumah.
Saya perlu untuk mendapatkan ia tetap anyway jika saya ingin mengubahnya menjadi sebuah kafe.
Kemudian anda akan menjual kopi dan barangan?
Kami akan menjual kopi yang diimport terus dari Brazil. Ia menggerunkan.
- Dari Brazil? - Adakah anda tahu tentang Brazil?
- Anda tahu, samba! - Samba!
Saya rasa seseorang itu berpindah ke rumah Young Deok ini nenek.
Ia akan menjadi satu lagi sepasang kanak-kanak dari pedalaman
menubuhkan sebuah kafe atau restoran.
Mari kita tergesa-gesa dan pergi.
Kami tidak perlu mengambil berat tentang kanak-kanak dari pedalaman.
Okay.
Mak Cik, kerana Jung Min akan mendapat pembayaran gajinya bermula bulan depan
jadi dia dan saya akan berpecah membayar untuk perbelanjaan hidup.
Apa? Dia seorang pekerja baru.
Mak Cik, gaji daripada syarikat besar adalah lebih kurang sama seperti saya.
Sekarang saya membeli tempat saya sendiri ...
jadi saya akan memberi tumpuan kepada menabung untuk perkahwinan saya mulai sekarang.
Adakah teman lelaki anda meminta anda untuk berkahwin dengan dia?
Adakah dia selesai menjalani latihan di Jepun?
Saya pasti dia akan dilakukan tidak lama lagi.
Mak Cik, saya akan memberitahu anda lebih terperinci kemudian.
Jaga diri. Selamat tinggal.
Adakah saya perlu datang dan melihat anda di Jepun bulan depan?
Mari kita memakai ini baju yang hampir sama dan mempunyai masa yang baik.
Adakah dia benar-benar yang sibuk?
Dia tidak memanggil saya pada semua.
Apa khabar di sana!
Apa khabar?
Anda telah berusia begitu banyak!
Teruskan kerja yang baik!
Saya cenderung untuk menjadi sangat popular dengan wanita yang lebih tua.
Tetapi wanita-wanita di sini tidak meluahkan perasaan mereka sama sekali.
Betul ke? Apa yang berlaku?
Bagaimana mereka boleh berpaling begitu pantas dari itu pasangan yang menarik mata ...
Saya benar-benar tidak dapat memahaminya.
Mereka tidak meluahkan perasaan mereka?
Peraturan itu adalah sangat jelas bahawa mereka benar-benar membenci anda.
Mereka tidak menjual kami makanan laut mereka.
Ini adalah betul-betul lazat.
Adakah ia sotong di dalam?
Saya dimasukkan ke dalam sotong berpengalaman di dalam dan di bakar ringan seperti takoyaki.
Untuk sotong, ia akan menjadi lebih baik untuk mendapatkan terus dari seorang penyelam wanita.
Saya tahu itu!
Saya telah dimasukkan ke dalam jiwa saya dan usaha yang terbaik untuk mencuba dan menarik perhatian mereka.
Hello, wanita dalam saman hitam!
Bukan semua orang boleh memakai fesyen serba hitam, sut ketat.
Anda kelihatan lebih baik dalam ini daripada Catwoman di Hollywood tidak
dan membuat ia kelihatan lebih praktikal.
Saya ingin membeli ini ...
Bahawa lelaki dari pedalaman ... Tiada adab sama sekali!
Lihatlah, Ia melihat, kelihatan ...
Yang ini...
Hilang.
Lady penyelam yang menangkap siput mempunyai kebanggaan yang kuat.
Dan anda melayan mereka seperti vendor dan berkata: 'ini dan ini.'
Anda mendapat mereka untuk membenci anda dengan satu cuba.
Hey, tidak kira berapa banyak yang mereka tidak suka saya
Saya bukan jenis yang mereka boleh membenci saya kerana selama itu.
Sudah setahun! Dua belas bulan!
Selamat Datang!
- Anda telah rumpai laut salad, bukan? - Sudah tentu!
Sila duduk di sana.
Adakah anda hanya mempunyai Course Panas pada menu?
Satu-satunya kursus yang kita ada adalah 'Course hangat' untuk makan tengah hari dan 'Kursus Cozy' untuk makan malam.
hidangan kami adalah berbeza setiap kali.
Jika anda benar-benar mahu sesuatu
kami akan membuat untuk anda selagi kita mempunyai bahan-bahan.
Itulah hangat dan nyaman.
- Dua bagi Kursus yang hangat? - Ya.
- Dua bagi Kursus Panas! - Okay.
Dia benar-benar popular hari ini.
- Adakah tidak dia tampan? - Dia sebenarnya.
Mari kita mengambil gambar.
Melihat dia menggunakan pisau ...
- Dia kelihatan begitu sejuk. - Dia kelihatan lebih baik dalam gambar.
Selain sebagai menunjuk-nunjuk dan kemalasan beliau, dia tukang masak benar-benar sejuk dan pemilik.
Hi Min Gi!
Gathering? Cheongdam-dong?
Saya di Pulau Jeju.
Tiada penerbangan keluar kerana taufan.
Apa? Siapa yang akan datang?
Okay!
Cheers!
Hey, berapa lama ia telah sejak pasukan ekuestrian kami bertemu?
Terutama anda, Geon Woo! Saya kecewa. Sudah setahun!
Geon Woo sampai di sini lebih cepat dari Jeju daripada saya sampai di sini dari Hongdae.
Terdapat lebih daripada 250 penerbangan sehari dari Pulau Jeju.
Saya rasa ada lebih banyak penerbangan keluar semasa musim sibuk
daripada untuk kereta bawah tanah itu Line Dua.
Berbanding dengan perjalanan dari Hongdae Stesen Gangnam pada Barisan Dua
rasanya lebih kurang sama.
Namun, saya tidak boleh hidup di luar Gangnam.
Itu adalah satu isu minda.
Menyekat sempadan anda dengan membulatkan di sekitar bandar ini kecil Seoul
Saya percaya cara menyekat dan membuang jiwa anda.
Mengapa anda tidak boleh lari dari itu semua? Ia sangat senang.
Bagaimana anda boleh menjadi begitu kejam terhadap dirinya sendiri?
Bagaimanapun, saya iri hati anda.
Kerana anda mampu, anda boleh menjadi begitu murah hati untuk jiwa anda.
Hey, mungkin itulah sebabnya. Dia kelihatan kinder sekarang.
Baek Geon Woo kelihatan kejam sebelum ...
tetapi air mukanya kelihatan seperti dia benar-benar selesa entah bagaimana ...
Dia menjadi anak dusun negara.
Itulah trend hari ini.
gaya Kinfolk.
Dia tidak berubah.
- Ji Won di sini. - Bagaimana kamu pergi?
- Anda datang! - Hi, Ji Won!
- Min Gi, anda di sini juga! - Hi, Ji Won!
Geon Woo, anda datang juga!
Hi Ji Won! Ia sudah lama.
Saya mendengar anda berada di Pulau Jeju, jadi saya fikir saya tidak akan melihat anda.
Ia amat baik untuk melihat anda.
Pasti.
- Ji Won, datang ke sini. - Ji Won, cara ini.
Ji Won, di sini.
Ia mesti lebih baik bahawa Ji Won duduk di sebelah anda.
Bukankah keistimewaan beliau? Bayangkan jika anda kepadanya.
Ji Won, apabila kamu datang dari New York?
- Saya datang minggu lepas. - Awak buat?
Hello, Saya Woo Mi Na. Saya membuat tempahan untuk 07:30
Miss Woo Mi Na untuk tempahan 19:30.
Mengapa kamu merawat saya untuk apa-apa tempat yang mahal?
- Adakah anda melakukan sesuatu yang salah dengan saya? - Apa yang kau katakan?
Ia akan menjadi hari jadi anda tidak lama lagi.
Anda hanya boleh memberi saya wang tunai.
[Equestrian Team Encik Kim Min Gi ditambah enam, Sekolah Tinggi Antarabangsa]
Ia High School Antarabangsa.
Sekarang kembali Ji Won, mari kita bersama-sama dengan lebih kerap.
- Okay! - Bunyi yang baik.
Ia merupakan satu perintah! Terutama anda!
Anda berkata bahawa terdapat kira-kira 200 penerbangan dari Jeju ke lapangan terbang Gimpo.
Saya akan datang melawat anda, jadi anda juga perlu datang ke sini kerap.
Hey!
Adakah anda sedang mencari putera anda dari Pulau Jeju?
Adakah ia Baek Geon Woo dari High School International?
- Apa? - Dalam hati suram Lee Jung Joo
dia seorang putera fantasi seperti oasis.
Anda katanya walaupun menunggang kuda.
Ia akan lebih baik untuk menghadapi menunggang putera pada kuda putih lagi.
Hey! Beliau menunggang seekor kuda hitam.
Okay, seorang putera pada kuda hitam.
Dia akan mengenali anda segera dan menarik yang berdekatan dengan anda.
'Lee Jung Joo! Anda Lee Jung Joo, bukan?
'Jung Joo, anda telah berkembang sehingga menjadi benar-benar besar.'
'Saya terlepas anda sekali-sekala.'
Anda telah berfikir tentang hal itu, bukan?
Ya, ia tidak kira jika anda dengan rugilah.
Seorang gadis yang hidup dengan seorang putera di dalam hatinya.
Itulah normal.
Seseorang yang memerlukan untuk bermimpi fantasi untuk pergi hidup.
Ya, mimpi. Ianya percuma.
Jung Joo, impian saya adalah ...
untuk membuka sebuah kafe di Pulau Jeju dengan Jung Min ...
Girl, tidak. Ia kos wang, ada cara.
Saya membawa 30 peratus off kupon.
Saya memesan hidangan yang mahal.
Geon Woo!
- Adakah restoran anda lakukan dengan baik? - Hanya kira-kira.
Saya tidak bermula untuk membuat wang.
Pada masa yang saya pergi ke Pulau Jeju, anda pergi ke sana juga, kan?
Saya terpaksa tiba-tiba pergi ke New York
jadi saya tidak dapat melihat pembukaan restoran anda.
Betul, anda meninggalkan Pulau Jeju betul sebelum pembukaan restoran.
Saya tertanya-tanya apa jenis tempat itu. Saya akan pastikan untuk singgah.
Bilakah anda akan datang?
Anda tidak pernah membuat perkara yang jelas. Bilakah anda akan datang?
- Adakah anda juga akan datang? - Sorry.
Saya mempunyai kecenderungan untuk menjadi pelupa, jadi saya sering lupa tentang rancangan.
Kemudian beritahu saya apabila anda tahu pasti.
Geon Woo, boleh saya pinjam kapal layar saudaramu yang lebih tua itu?
Bila?
Min Gi, apabila kamu mengatakan parti itu?
Dalam masa sebulan?
Saya akan mendapatkannya.
- Kupon Saya! - Betul.
- Berapa banyak ia? - Wah!
Sila tunggu.
- Ianya menyeronokkan. - Mari kita pergi untuk pusingan kedua.
Di mana kita harus pergi?
Baek Geon Woo! Mari kita pergi untuk minum lain.
Tidak, Terima kasih.
Kereta saya di sana.
Okay, terima kasih kerana datang.
- Adakah kamu datang semata-mata? - Ya.
Geon Woo, kereta saya ada di sana. Selamat tinggal.
Saya fikir Ji Won tidak akan kembali tidak lama lagi
selepas dia memutuskan pertunangannya di New York, tetapi dia datang segera kembali.
Beliau sentiasa begitu banyak orang pada buku itu dan mengambil salah satu yang terbaik
tetapi tidak mendapat mengahwininya di New York.
Ji Won!
Geon Woo!
Anda tidak meninggalkan lagi.
Adakah anda tidak pernah mengatakan anda mahu bahawa restoran yang menarik keluar dari sebuah novel
akan wujud di suatu tempat di dunia?
- Saya membuka tempat seperti itu. - Betul ke?
Adakah ini bermakna anda boleh memasak hidangan yang dibuat hanya untuk saya itu?
Anda boleh datang dengan bila-bila masa.
Saya akan menunggu untuk anda.
Terima kasih.
- Ji Won! - Sweetie!
Siapa dia?
Seorang kawan. Seorang kawan lama.
Dia seorang rakan kejiranan.
Dia kata dia akan memberi saya menaiki kerana dia tinggal di kawasan kejiranan saya.
Saya akan bertindak.
Saya akan menghubungi anda.
Ia Pulau Jeju.
Hey, Lee Jung Joo!
Lee Jung Joo! Anda Lee Jung Joo, bukan?
Anda ... ternyata cukup besar.
Saya tidak ternyata menjadi besar pada semua ...
dan kamu tidak mengingat Aku.
fantasi saya berkecai.
Saya tidak perlu lagi diseret oleh pemilik salun rambut dan terperangkap di sekitar.
Hee Ra, adakah kita mendapat muka selepas mendapat rambut kita buat?
Kawan-kawan saya memberitahu saya bahawa kulit saya rosak.
Itulah sebabnya Jung Geun merayu anda untuk membuka sebuah restoran di Garosu-gil.
Mengapa anda membukanya dalam sudut belakang Pulau Jeju dalam saiz tahi tikus?
Apabila saya kembali kali ini
Saya akan menutupnya pada kelajuan LTE dan datang semula ke Seoul.
Anda perlu menjaga pinjaman pertama untuk menutup restoran ke bawah.
Anda mendapat pinjaman tanpa memberitahu Jung Geun, dan juga dipinjam daripada Encik Gong.
Sebab itu saya akan menjualnya dengan cepat tanpa memberitahu Jung Geun dan balut sehingga ia!
Poong San?
Seseorang datang untuk melihat restoran. Balik cepat!
Hee Ra, seseorang akan datang untuk melihat restoran.
Saya perlu pergi ke Jeju.
Maafkan saya, sila mendapatkan penutup off cepat.
Ya!
Tidak ada tiket kiri?
Terdapat begitu banyak penerbangan ...
Satu tiket berdiri adalah baik dengan saya.
Miss, tidak ada tiket berdiri di atas pesawat.
Saya tahu...
Bolehkah saya masuk ke dalam bahagian kargo? Saya perlu pergi menangkap seorang artis con.
tempat saya di Pulau Jeju adalah kira-kira untuk muflis.
Kemudian sila pergi ke sana dan menunggu tiket dibatalkan.
Terima kasih.
[Tunggu tersenarai]
Kami mendapati syurga kami di Pulau Jeju, bukan di bandar baru.
Bukan sebuah apartmen seperti reban ayam
Ia adalah sebuah rumah yang merangkumi alam semula jadi besar.
Apabila pembaikan selesai, saya akan menghubungi anda lagi.
Jung Joo, jangan terlalu kecewa.
Kamu berdua ... saya akan membunuh anda.
Saya akan bunuh kamu.
Saya tidak akan ke Jeju! Membatalkan tiket!
Apa salahnya sekarang?
Saya tidak akan berbulan madu sama ada! Membatalkannya kemudian!
- Kemudian jangan pergi! - Apa yang anda mahu lakukan?
Jika mereka tiket mendapatkan dibatalkan, saya boleh mendapatkan, bukan?
Ya, tidak ada orang lain, jadi ada kemungkinan.
Sila tulis di sini, dan di sini.
Ia kelihatan seperti dua tiket akan dibatalkan.
Sila masukkan saya dalam senarai.
Ya, kemudian ... sila lengkapkan kawasan ini.
Berapa banyak kali sehari yang anda benar-benar makan?
[1 Lee Jung Joo 2 Baek Geon Woo]
Saya seperti anda! Siapa lagi yang ia boleh?
- Jadi, apa yang anda mahu saya lakukan? - Fine, mari kita berakhir di sini!
Mengambil kira dan ia benar-benar lebih!
Hanya mengambil ia di luar, dan ...
Ya, mengakhirinya.
Oleh kerana anda membuat keputusan anda, anda akan dapat melihat akhir itu.
Air mata itu!
Selamat tinggal.
Ya! Permainan tamat.
Apa yang tidak kena?
Saya minta maaf. Saya minta maaf. Mari pergi!
Saya membenci kamu, madu!
Miss, saya minta maaf tetapi mereka kelihatan seperti mereka akan mendapat dalam penerbangan itu.
Madu, gelanggang! Di mana cincin saya pergi?
Cincin itu? Anda menolak jauh lebih awal.
- Tengok itu! - Anda perlu mencari ia.
Honey, tergesa-gesa!
- Dari mana kamu membuangnya? - Serius!
Fikirkan tentang sudut yang anda melemparkannya. Yang sudut itu?
- Anda perlu mencari juga! - Saya cari!
Mereka akan mempunyai untuk membatalkan tiket mereka untuk mencari gelanggang.
Okay, saya akan melangkah di atasnya hanya sehingga itu.
Kenapa dengan dia?
Adakah dia melihat segala-galanya?
Di sini? Di mana? Di sana?
Tunggu, dia berprasangka buruk dengan saya?
Di mana? Di manakah anda membuangnya di?
Maafkan saya, mesti ada salah faham ...
Saya bukan jenis orang yang mencuri cincin.
Ia anda!
Saya tidak! Anda mendapat orang yang salah!
Siapa yang anda fikir saya?
- Twins. - Huh?
Saya ni! kembar anda!
Baek Geon Woo!
Baik untuk melihat anda, Lee Jung Joo.
Bagaimana yang telah anda lakukan?
Saya jumpainya!
Honey!
Kami mendapati ia!
- Perut saya! - Kenapa kenapa?
- Tolong kami! 911! - Perut saya!
Apa yang anda lakukan? Tolong kami!
911!
bayi pasangan yang baru berkahwin yang harus denda, bukan?
Bagaimanapun, ia adalah benar-benar pelik untuk menghadapi anda di sini.
Mengapa kamu pergi ke Pulau Jeju?
Sepupu saya mahu membeli sebuah kafe di Jeju.
- Nasihat pelaburan? - Ya, jenis.
Dengan cara ini, saya mengenali anda dengan segera. Bagaimana boleh anda tidak mengenali saya?
Anda tidak ingat nama saya. Saya disapointed.
- Ia adalah satu masa yang panjang. - Saya fikir anda dari semasa ke semasa.
Saya maksudkannya.
Kami juga membuat janji.
Membesar sehingga menjadi orang yang benar-benar hebat supaya saya boleh jatuh untuk anda pada pandangan pertama.
Kemudian anda perlu membesar menjadi orang kasar a.
Saya sepatutnya tinggal kerana saya merasakan wajar dan menjadi orang kasar yang seperti yang dijanjikan.
Ini adalah bagaimana kemas saya telah menjadi.
Saya tidak dapat menunaikan janji saya. Saya minta maaf.
Saya tidak ingat membuat yang jenis janji.
Anda tidak ingat?
Anda menunaikan janji anda.
Seperti yang dijanjikan, telah menjadi sejuk, Lee Jung Joo.
Apa yang tidak kena? Adakah anda tidak sihat?
Tidak, saya hanya merasa sedikit loya dan pening.
Pesawat itu tidak diambil kira lagi.
Ia hanya permulaan. Bolehkah anda mengendalikan ia?
Saya akan cuba.
Ia berlepas.
Saya terlalu tegang.
bau pudina ...
loya saya ...
Mengapa mereka membuat pembungkusan cara ini?
Apa yang saya buat?
Hi Poong San. And?
Mereka hanya tinggal? Mereka tidak membeli?
Apa? Mereka tidak suka kerana ia jauh dari Olle Trail?
Okay, saya di lapangan terbang. Saya akan berada di sana.
Yeah.
Saya mempunyai untuk menjual restoran cepat.
Jung Joo! Masuk!
- Bukankah Pulau Jeju baik? - Ya.
tidak berbeza udara?
- Air adalah udara. - Girl!
Cuba menyedut mendalam.
Oh, begitu manis! Cuba ia.
Adakah ia tidak rasa yang berbeza dari Seoul?
Inilah sebabnya mengapa begitu ramai orang dari Seoul datang ke Jeju menghirup udara ini!
Bercakap di mana ...
di mana dan apa jenis cafe tidak sepupu anda ingin membeli?
Dia mahu mempunyai sebuah kedai kopi di tepi pantai atau sesuatu ...
Saya tidak tahu. Ia memberi saya sakit kepala.
Di tepi pantai? Itu yang besar!
Saya tahu restoran yang benar-benar cantik dengan pantai yang hebat!
Adakah anda mahu untuk memeriksa ia keluar?
Saya akan melayan anda dengan gelas. Tidak, jangan anda mahu makan?
Ya, Jung Joo. Mari makan.
Berpegang.
Hello, Encik Gong.
Apa? Anda akan melihat abang saya?
Sila tunggu sebentar!
Sesuatu yang mendesak datang. Mari kita melencong yang singkat.
Di mana anda akan pergi?
Berpegang ketat!
Segala-galanya adalah di landasan yang betul untuk membuka semula.
Kami akan menambah lebih banyak kerja-kerja promosi tidak lama lagi.
Tetapi ia adalah sukar untuk mencari bakat-bakat yang fasih dalam bahasa Inggeris dan Cina.
Walaupun kita perlu membawa orang dari pasukan PR di Seoul
kita perlu mencurahkan segala usaha kami dalam menggalakkan cawangan Jeju ini.
Mari kita membincangkan bahawa sekali lagi minggu depan apabila aku pulang.
Mendapat ia.
Sir, sebelum anda kembali ke Seoul
seseorang dipanggil Setiausaha Gong ingin melihat anda.
Who?
Beliau bekerja untuk ibu anda di Jeju sebelum dia meninggal dunia.
Encik Gong? Saya perlu bertemu dengannya.
Ya. Ya, saya faham.
Ya, saya akan datang ke pejabat presiden.
Tuan, sila tunggu.
Berundur. Presiden Song sedang menunggu untuk saya.
Tunggu, hanya bercakap dengan saya sekejap.
Hanya untuk sekejap!
Sedikit saja!
Betul-betul! Sedikit saja!
Mari kita pergi ke sana.
- Lepaskan! - Betul, hanya untuk sekejap!
Cukup!
Adakah saya mencuri 50 juta memenangi daripada anda?
Anda tahu bangunan 12 tingkat di Cheongdam-dong adalah di bawah nama saya.
Ia mungkin di bawah nama anda
tetapi ia diuruskan oleh abang anda.
berkahwin bulan depan anak saya.
Saya memerlukan wang itu sekarang.
Sila memahami saya.
Tidak tuan.
Jika dia mendapat tahu, dia akan mempersoalkan aliran dana saya.
Kemudian lumba kuda akan muncul
dan dengan itu, saya akan dibuang di Pulau Jeju.
Saya tidak boleh kembali ke Seoul selepas semua.
Saya akan menjadi baik untuk memberitahu keadaan anda dan mendapatkan wang daripadanya.
Sila tunggu!
Baek Geon Woo! Saya tergesa-gesa, terlalu.
Berikan saya sekejap.
Siapakah dia? Teman wanita anda?
Bukan teman wanita saya!
Kami akan berkahwin.
Akan berkahwin?
Ya, saya juga mempunyai satu peristiwa yang gembira di hadapan saya.
Saya tidak mahu mengecewakan abang saya lebih awal daripada satu peristiwa yang gembira.
Berhati-hati mendapatkan rumah.
Selamat tinggal.
Anda harus tunduk kepada dia juga.
Apakah ini?
Saya rasa seperti saya baru sahaja digunakan.
Apa maksud awak? Kami rakan-rakan.
Anda harus sopan kepada yang tua.
Jadi mengapa dia mengambil gambar saya?
Dia begitu teliti.
Daripada apa yang saya dengar, ia kelihatan seperti ceramah wang.
Walaupun seseorang kaya seperti anda mempunyai masalah wang?
Hanya sedikit.
Jadi saya ingin tahu ...
jika sepupu anda belum membuat keputusan di sebuah kafe
adakah anda ingin membeli lombong?
Apa?
Restoran di tepi pantai saya nyatakan sebelum ini adalah saya.
Hey, saya akan memberikan kepada anda benar-benar murah.
Jadi itulah sebabnya kamu tidak memberi Aku tumpangan ...
untuk menjual saya restoran anda.
Ia dekat dari sini. Adakah anda hanya mahu untuk melihat dengan?
Tidak, saya tidak perlu mencari.
Saya tidak datang ke sini untuk membeli sebuah kafe.
Saya datang ke sini untuk menghentikan dia daripada membeli dengan hidup saya di talian.
Betul ke?
Anda hanya perlu membiarkan dia.
Mengapa kamu menghalangi dia apabila dia mahu melakukan sesuatu?
Lee Jung Joo, dengan sikap melulu dan agresif anda ...
Anda betul-betul yang sama dari 10 tahun yang lalu.
Bagaimana boleh anda tidak berubah sama sekali dan masih menjadi begitu tidak fleksibel?
Ya anda betul.
Saya telah tidak fleksibel sepanjang masa.
Keadaan saya tidak pernah berubah sama sekali.
Anyway, mari kita pergi ke restoran saya.
Saya akan melayan anda dengan hidangan yang bagus.
- Ia mempunyai pandangan yang benar-benar cantik. - Saya minta maaf.
Saya amat tidak fleksibel bahawa saya tidak mempunyai masa.
Saya tidak mampu membeli restoran cantik anda
jadi anda tidak perlu berpura-pura menjadi gembira melihat saya.
Hey, Lee Jung Joo!
Anyway, saya biarkan anda menggunakan saya, jadi saya dibayar untuk perjalanan.
Fine, anda dibayar untuk perjalanan!
Anda dibayar terlalu banyak
jadi saya akan merawat anda untuk makan untuk memberikan anda kembali beberapa perubahan.
Jika anda sibuk, lupa!
Saya meninggalkan.
Jangan hidup kehidupan yang tidak kemas mulai sekarang.
Dapatkan bersama-sama.
[Oxycodone]
Di sini.
Tetapi Jung Min memberitahu saya untuk tidak memberitahu anda.
Kaulah yang menggalakkan Jung Min, bukan?
Anda memberitahunya untuk datang ke tempat seperti ini dan mempunyai kehidupan yang santai.
Dia mempunyai masa yang sukar kerana dia tidak dapat mendapatkan gunakan untuk kehidupan pejabat.
Pergi ke tempat kerja dengan kereta bawah tanah dan bas dan bekerja keras di pejabat ...
tidak sesuai dengan kebanyakan orang.
Semua orang suka bermain-main dan menjadi malas di tempat seperti ini.
Anda rasa ini semua kehidupan adalah menyedihkan, bukan?
Ia tidak kelihatan betul.
Melarikan diri dan hidup seperti ini kerana ia sukar.
Secara jujur, bukan yang kalah?
Anda betul.
Tetapi menjadi kalah bukan untuk semua orang.
Mengangkat tangan anda, menerima bahawa anda hilang, dan hilang.
Yang memerlukan keberanian, juga.
Matahari adalah benar-benar baik hari ini.
Saya saya saya ...
Walaupun anjing kelihatan malas di sini.
Dog kalah.
Apa itu?
Yang kelihatan seperti ia akan membuat wang.
Saya perlu membeli kuda dan bukannya sebuah rumah.
Tunggu ... Berapa banyak ia akan menjadi jika ia 20.000 memenangi setiap orang?
Dua puluh ribu, 40,000 menang, 80,000 menang ...
₩ 120,000, ₩ 140,000, 160,000 menang ...
Walaupun anda mendapatkan hanya 10 orang sehari, berapa banyak adalah bahawa?
Satu dua tiga!
Sekali lagi!
- Satu dua tiga! - Dia kelihatan seperti Hong Gap.
- Awak sangat cantik! - Dia di Jepun.
- Hong Gap, saya meninggalkan pertama! - Okay! Jumpa lagi!
Beliau mempunyai nama yang sama.
Ia Hong Gap.
Hong Gap!
Mister, mari kita tergesa-gesa.
- Hong Gap! - Anda tidak boleh masuk ke dalam.
- Apa yang anda buat di sana? - Mister, mari kita pergi sekarang.
- Hong Gap! Hong Gap! Hey! - Anda tidak boleh masuk!
Hong Gap, melihat saya! Hentikan di sana!
Mari berbincang!
Kita perlu bercakap! Hong Gap!
- Mister, mari kita mempercepatkan. - Hentikan di sana!
Kita tidak boleh mempercepatkan sini.
Mister, anda boleh mempercepatkan hanya sedikit? Sila dapatkan ia dekat dengan kuda itu.
Tidak, kita tidak boleh. Kita perlu menjaga jarak kami.
Mister, sila bertindak!
Miss! Miss! Hentikan!
Hong Gap!
Hong Gap! Tunggu!
Hong Gap, hanya menunggu!
Hong Gap ...
Apa yang anda buat di sini?
Mengapa kamu memakai baju yang hampir sama Aku mengutus kamu dengan gadis lain?
Saya minta maaf, Jung Joo.
Adakah anda menipu pada saya?
No.
Saya sudah berkahwin.
Saya berbulan madu saya. Sila jangan berkata apa-apa.
Saya minta maaf.
Sila pergi.
The!
Saya sentiasa mendapat marah
tetapi saya tidak mempunyai kuasa untuk mendapatkan kembali.
murka-Ku yang tersekat di tempat yang salah kelihatan keluar dari tempat dan menyedihkan.
Miss! Miss!
Miss! Miss, adakah anda okay?
Anda jatuh dari kuda!
Serius ... Lihatlah tahi kuda.
Anda tidak dapat menunggang kuda, jadi bagaimana anda boleh pergi begitu cepat?
Miss, keluar ke bahagian tersebut.
Kepala saya...
Saya sihat.
Ini adalah najis kuda dan saya terpijak tahi kuda.
Ia berbau kotor ... tetapi saya hanya boleh mencucinya.
Hello?
Ya, Manager.
Saya mempunyai urusan tugasan di Pulau Jeju sekarang.
Apa?
Diberhentikan?
Sarikata oleh Boblee81
[Jeju Island Gatsby]
Anda benar-benar mendapati syurga anda sendiri.
Bagaimana anda boleh mendapatkan scammed oleh jenis ini wanita?
Saya tidak pasti apa jenis salah faham anda mempunyai ...
Adakah anda tahu apa pil ini kira-kira? Adakah ia untuk orang sakit?
- Final pesakit kanser peringkat? - Kanser peringkat Final?
Saya tidak akan mempunyai apa-apa sebab untuk kembali ke Jeju.
Jika anda perlu memujuk, saya akan sandbag anda.
Di sini, anda boleh memeluk saya.
- Hey, Lee Jung Joo! - Saya akan cuba untuk tinggal di sini sehingga aku mati.
Sehingga anda mati?
Mari kita membuat salad rapeseed bunga penuh dengan bau bunga.
Rendam rumpai laut di dalam air garam selama 10 minit.
Untuk persalinan, bawang merah cop, kucai, lada Vietnamese halus.
Plat salad dengan bunga sesawi goreng. Ia lengkap!
Mempunyai malam yang panas dan selesa!